-
1 ные
ные (audit evidence) - проверяемые информация, записи или заявления, касающиеся факта.
Примечание - Аудиторские данные, которые могут быть качественными или количественными, используются аудитором для определения соответствия критериям аудита. Аудиторские данные обычно основываются на опросах, изучении документов, наблюдении за деятельностью и условиями, на имеющихся результатах измерений и испытаний или других средствах в объеме аудита.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-99: Управление окружающей средой. Словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ные
-
2 ёлки зелёные!
тж. ёлки-палки!прост.cf. this is a nice how-do-you-do!; the devil!; gee whiskers (whiz)!; I'll be!; strike me!; my aunt (eye)!; sakes alive! Amer.Помзав, молодой и наивный парень, ужасно вылупился, сидя под бешено трещавшим телефоном. - Ёлки-палки, - сказал он, - это откуда же взялось? (А. Толстой, Гадюка) — The assistant manager, a young and foolish fellow, stared hard at her, unconscious of the furiously ringing telephone in front of him. 'The devil!' said he. 'Where did this come from?'
- Никак потеряли связь с отрядом! - Оба матроса тревожно стали всматриваться вперёд, но ночная тьма была непроницаема. - Вот ёлки зелёные, беда какая! - заволновался Серёгин. (А. Степанов, Порт-Артур) — 'We've lost the others!' The sailors peered intently ahead of them, but could see nothing. 'This is a nice how-do-you-do,' said Seryogin uneasily.
Лёнька недоверчиво глянул на брата, торопливо сбросил шапку, сунул обратно в кобуру револьвер и, обращаясь к матери, сказал: - Вот встреча, ёлки зелёные! (Н. Вирта, Одиночество) — Lyonka gave his brother a suspicious glance, pulled off his cap hastily, thrust his revolver back into its holster, and said to his mother: 'Gee whiskers, I never expected to meet him here!'
-
3 рифлёные вальцы
рифлёные вальцы мн. Riffelwalzen f pl; geriffelte Walzen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рифлёные вальцы
-
4 окатыши дроблёные (на две или три части)
• окатыши m pl дроблёные (на две или три части)english: crushed pelletsРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > окатыши дроблёные (на две или три части)
-
5 варёные бобы (восточное кушанье)
варёные бобы (восточное кушанье)פוּל ז' -
6 курага (расплющенные сушёные абрикосы)
курага (расплющенные сушёные абрикосы)לֶדֶר ז'Русско-ивритский словарь > курага (расплющенные сушёные абрикосы)
-
7 обливать холодной водой (варёные яйца)
обливать холодной водой (варёные яйца)לָטַש [לִלטוֹש, לוֹטֵש, יִלטוֹש]Русско-ивритский словарь > обливать холодной водой (варёные яйца)
-
8 облить холодной водой (варёные яйца)
облить холодной водой (варёные яйца)לָטַש [לִלטוֹש, לוֹטֵש, יִלטוֹש]Русско-ивритский словарь > облить холодной водой (варёные яйца)
-
9 печёные изделия
печёные изделияדִברֵי מַאֲפֶה ז"ר -
10 печёные ромбики, добавляемые в суп
печёные ромбики, добавляемые в супשקֵדֵי מָרָק ז"רРусско-ивритский словарь > печёные ромбики, добавляемые в суп
-
11 расплющенные в лист сушёные абрикосы
расплющенные в лист сушёные абрикосыלֶדֶר ז'Русско-ивритский словарь > расплющенные в лист сушёные абрикосы
-
12 рогалики (печёные изделия)
рогалики (печёные изделия)רוֹגָלָך ז"ר -
13 солёные овощи
солёные овощиחֲמוּצִים ז"ר -
14 спрессованные вместе сушёные фиги
спрессованные вместе сушёные фигиדבֵלָה נ' [ר' דבֵלִים]Русско-ивритский словарь > спрессованные вместе сушёные фиги
-
15 гекконы, новозеландские зелёные
2. RUS новозеландские зелёные [новозеландские дневные] гекконы pl3. ENG —4. DEU Neuseeländische [Grüne] Baumgeckos pl5. FRA —Ареал обитания: Новая ЗеландияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > гекконы, новозеландские зелёные
-
16 питоны, зелёные
1. LAT Chondropython Meyer2. RUS зелёные [древесные] питоны pl3. ENG green (tree) pythons4. DEU Grüne Baumpythons pl5. FRA pythons pl vertsАреал обитания: Новая Гвинея, АвстралияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > питоны, зелёные
-
17 ужи, африканские зелёные
1. LAT Philothamnus Smith2. RUS африканские зелёные ужи pl3. ENG bush [green] snakes4. DEU Grünnattern pl, Grüne Buschnattern pl, Grüne Buschschlangen pl5. FRA —Ареал обитания: Африка, АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > ужи, африканские зелёные
-
18 черепахи, зелёные
2. RUS зелёные [суповые] черепахи pl3. ENG green (sea) turtles4. DEU Suppenschildkröten pl5. FRA chélonées pl, chélones plАреал обитания: Индийский океан, Тихий океан, Атлантический океанVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > черепахи, зелёные
-
19 нототении, зелёные
—1. LAT Gobionotothen Balushkin2. RUS зелёные [бычковые] нототении pl3. ENG green notothenias4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > нототении, зелёные
-
20 мартышки, чёрно-зелёные
1. LAT Allenpithecus Lang2. RUS чёрно-зелёные мартышки pl3. ENG Allen's swamp monkeys4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > мартышки, чёрно-зелёные
См. также в других словарях:
ные — (audit evidence) проверяемые информация, записи или заявления, касающиеся факта. Примечание Аудиторские данные, которые могут быть качественными или количественными, используются аудитором для определения соответствия критериям аудита.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зелёные левые (Нидерланды) — Зелёные левые GroenLinks … Википедия
Союз 90/Зелёные — Bündnis 90/Die Grünen … Википедия
Зелёные (Франция) — Зелёные на манифестации в защиту общественного сектора и против приватизаций (2005) Зелёные, Конфедерация экологистов Партия эколог … Википедия
Российская экологическая партия «Зелёные» — РЭП ЗЕЛЁНЫЕ … Википедия
Зелёные (политика) — Запрос «Зеленые» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Эта статья о зелёных партиях по всему миру. Она описывает различия между зелёными партиями в широком смысле слова и «Зелёными партиями» в более узком смысле. Формально… … Википедия
Белорусская партия «Зелёные» — Беларуская партыя «Зялёныя» Лидер: Олег Новиков Дата основания: 1994 Штаб квартира: Минск Идеология: зелёная политика … Википедия
Зелёные Левые (Нидерланды) — Зелёные Левые (нидерл. GroenLinks) политическая партия Нидерландов зелёного и социалистического толка. Политика партии основана на принципах экологизма, социальной справедливости и толерантности. Партия возникла в результате слияния в… … Википедия
Европа Экология Зелёные — «Европа Экология Зелёные» фр. Europe Écologie Les Verts … Википедия
Учёные степени и звания — Учёные степени и звания квалификационная система в науке и высшей школе, позволяющая ранжировать научных и научно педагогических сотрудников на отдельных ступенях академической карьеры. В настоящее время в Российской Федерации присуждают[1] … Википедия
Зелёные (Австрия) — Die Grünen Die Grüne Alternative Лидер: Eva Glawischnig Дата основания: 1993 (Die Grünen) 1986 (Объединение Vereinte Grüne Österreichs и Alternative Liste Österreich) Штаб квартира: Вена Идеология: экологическая … Википедия